„Корея – нова история на Севера и Юга“ от Виктор Ча и Рамон Пачеко Пардо

Пътувайки  през 2007 г. към демилитаризираната зона, разделяща Северна и Южна Корея за среща с тогавашния президент Ро Му Хьон, Виктор Ча единият от авторите на книгата „Корея – нова история на Севера и Юга“, е изумен от гледката, която се забелязва още от хеликоптера. От страната на Северна Корея се забелязват каруци, ниски къщи и почти никакви автомобили, докато от отсрещната страна, на Южна Корея, се издигат небостъргачите и високите модерни сгради. Как се е случило това? Какви обстоятелства са накарали едни и същи хора да живеят в толкова коренно различни условия? Липсват генетични различия между корейците на север и корейците на юг, които да обясняват тази разлика в развитието. Политиката ли е причинила това на хората и на тяхната държава?

На тези въпроси Виктор Ча и Рамон Пачеко Пардо, с подкрепата на издателството на университета „Йейл“, дават отговори в изключително ценната книга „Корея – нова история на Севера и Юга“.

Историята на Корея е уникална, стара и богата. Митичното създаване на страната датира от 2333 г. пр.н.е., когато Тангун основава Кочосон (Стария Чосон). Днес както Северна, така и Южна Корея празнуват на 3 октомври деня на основаването на корейската държава – кечонджол. Това, разбира се, е легенда, но протодържавите, които водят до създаването на Корея, датират от хилядолетия. Заедно със своите съседи Китай и Япония, Корея може да твърди, че е една от най-старите държави в света.

Съвременната история на Корея, обаче, както преди, така и след разделението, преминава през много обрати. Това я прави трудна за разбиране. Авторите се надяват с тази книга да предоставят на читателите подробно и аналитично въведение в корейската история, за да могат да получат по-задълбочени познания за това къде се намират Северна и Южна Корея в момента и защо са там днес. „Двете Кореи“ са станали добре познати в световен мащаб, ма- кар и по съвсем различни причини. Нашата надежда е, че с тази книга читателят ще успее да разбере защо това е така“, обобщават Пардо и Ча.

Какво прави корейците толкова силни? Как все пак държавите устояват и процъфтяват въпреки всички трудности?

Ключът е в духа на корейския народ, но и не само. Независимо дали става дума за Северна Корея, която оцелява след глад, който отнема живота на 10% от населението през 90-те години на ХХ в., или за Южна Корея, която се възстановява след азиатската финансовата криза от 1997 г., Корея и корейците са намерили начин да оцелеят. В книгата се твърди, че няма едно-единствено обяснение. Авторите вярват обаче, че Корея е ставала по-силна, когато народът и лидерите й са имали чувство за обща цел и са оставали единни, какъвто е случаят със Северна Корея през 60-те и 70-те години на ХХ век, или с Южна Корея след азиатската финансова криза. И обратното, твърдят, че Корея е била най-слаба, когато вътрешните разделения са позволили на външни сили да упражнят своето влияние, какъвто е случаят в началото на ХХ в., довел до колонизацията от Япония. А понякога, разбира се, разделенията между народа и лидерите са довеждали до по-силна Корея, както процесът на демократизация през 80-те години на миналия век в южната част на страната.

Днес и двете държави са любопитни за останалите нации. Северна Корея – с мистериозността поради липсата на информация какво се случва точно вътре в нея. А Южна Корея – с икономическия и културния възход. Южнокорейските кей поп групи Ateez, Blackpink и Monsta X пълнят стадионите по цял свят. Филмите “Паразит” или “Влак до Пусан”, телевизионните предавания “Игра на калмари” (Squid Game) или “Необикновеният адвокат У” (Extraordinary Attorney Woo), момчешката група BTS или световния хит Gangnam Style – са разпознаваеми в световен мащаб. Докато в Севера – всички се вълнуват около семейство Ким, ядрената политика на Пхенян или тирадата срещу Сеул и Вашингтон, около последните икономически проблеми на страната или последната екзекуция, извършена от режима.

Важното е, че интересът към двете Кореи нараства и изглежда няма да спре. Затова и книгата не е само исторически преглед. Виктор Ча и Рамон Пачеко Пардо черпят от десетилетия изследвания, за да изследват историята на съвременна Корея от края на XIX век, японската окупация и разделянето през Студената война до наши дни. Една малка страна, попаднала сред най-големите световни сили – включително Китай, Япония, Русия и Съединените щати – съдбата на Корея е тясно свързана с нейната география и силата на нейното ръководство и общество. Тази изчерпателна история хвърля светлина върху развиващите се идентичности на двете Кореи, обяснявайки острите различия между Севера и Юга и перспективите за обединение.

Cineboom.bg